Hilgardite

クラシックなイングリッシュペールエール。トーストやビスケットを思わせる芳ばしさに、オレンジピールのようなさわやかな香りがふわりと重なります。やさしい苦みがじんわりと残り、飲み疲れしないちょうどいいバランス。派手じゃないけど、なんかクセになる。そんな一杯です。

A proper English pale, this one’s got that classic toasty, biscuity malt character, with a whiff of orange peel on the nose. The bitterness is gentle and lingers just enough to keep things tidy. Smooth, well-balanced, and easy-going. The kind of pint you could happily sink a few of without thinking twice. Mellow, but moreish.